Divides a binary data into smaller binaries, creating a list of these smaller binaries. The first element in the list contains the initial set of bytes specified by the pageSize, the following elements contain subsequent sets of bytes according to the pageSize.